كولومبوس، جورجيا وأوستن، تكساس - يوم الثُّلَاثاء 2 يوليو
2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت
اليوم كلّ من شركة "تي إس واي إس" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز
NYSE:TSS)، و"نت سبند القابضة" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز
NASDAQ:NTSP)، بأن "تي إس واي إس" قد أتمّت استحواذها على "نت سبند".
وأصبحت الآن "نت سبند" شركة تابعة مملوكة بالكامل من قبل شركة "تي إس واي
إس" وتمثل قسمها التشغيلي الرابع الذي يركز على المنتجات والخدمات المباشرة
إلى المستهلك. وسيواصل كل من الرئيس التنفيذي دان هنري والرئيس تشاك هاريس
قيادة شركة "نت سبند". وسيقدم هذا القسم تقاريره مباشرةً إلى السيد تروي
وودز، الرئيس والرئيس التنفيذي لشؤون العمليات في "تي إس واي إس".
هذا وتعد "نت سبند"، التي تتخذ من أوستين في ولاية تكساس
مقراً رئيسياً لها، المزود الرائد لبطاقات الخصم مسبقة الدفع لأغراض عامة
والقابلة لإعادة الشحن، وبطاقات الدفع "باي كاردز"، والخدمات المالية ذات
الصلة بالمستهلكين، البالغ عددهم 68 مليون، والذين لا يحصلون على الخدمات
المصرفية الرئيسية في الولايات المتحدة ولا يملكون حساباً مصرفاً تقليدياً
أو ممن يعتمدون على الخدمات المالية البديلة.
وفي هذه المناسبة، قال فيليب دبليو. توملينسون، رئيس مجلس
الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "تي إس واي إس": "يعتبر هذا اليوم تحوّلياً
بالنسبة لجميع العاملين في ‘تي إس واي إس’ و‘نت سبند’، حيث أن هذه الصفقة
تجمع شركتين تتمتعان برؤية مشتركة وهدف يركز على تلبية احتياجات الناس. كما
أنها تقرّب ‘تي إس واي إس’ من المستهلك أكثر من أي وقت مضى. لقد كانت
إستراتيجيتنا ولا تزال تهدف إلى مواصلة توسيع دورنا في السلسلة القيمة
للمدفوعات وتقديم حلول أكثر ابتكاراً للسوق. ويشكل الاستحواذ على ‘نت سبند’
دليلاً آخر على أننا نمضي قدماً في هذا الإتجاه، وقد قمنا بتعزيز موطئ
قدمنا في قطاع البطاقات مسبقة الدفاع الذي يشهد نمواً سريعاً".
ومن جهته قال دان هنري، الرئيس التنفيذي لشركة "نت سبند":
"يعتبر هذا حدثاً مدهشاً بالفعل بالنسبة لشركة ‘نت سبند’ ونحن على استعداد
للمباشرة بالعمل. وسنتمكن من خدمة السوق العملاء الذين لا يحصلون على خدمات
مصرفية بطريقة أفضل، وذلك من خلال القدرة على الاستفادة من القوة والموارد
الخاصة بشركة ‘تي إس واي إس’ ودمجهما بالمجموعة الفريدة من المنتجات
والأعمال سريعة النمو الخاصة بـ‘"نت سبند’، وهذا الأمر يمثل محط تركيزنا
وشغفنا".
وقد عملت "نت سبند" سابقاً بوصفها شركة تطرح أوراقها المالية
للاكتتاب العامّ. وتوقفت أسهمها المشتركة عن التداول في بورصة ناسداك قبل
افتتاح التداول المقرر يوم الإثنين الواقع في 1 يوليو2013، وسيتم شطب
الأسهم من لائحة البورصة. وبموجب شروط اتفاق الاندماج النهائي بين الطرفين،
يحق لمساهمي شركة "نت سبند" تلقي 16.00 دولار للسهم الواحد نقداً مقابل كل
سهم من الأسهم المشتركة الخاصة بـ"نت سبند" التي يحملونها. وسيتم توزيع
خطابات الإحالة، التي تسمح لمساهمي "نت سبند" المسجلين تسليم أسهمهم إلى
وكيل الدفع مقابل دفع اعتبارات الاندماج، بعد وقت قصير من إتمام العملية.
كما ينبغي على حملة الأسهم المسجلين استلام خطاب الإحالة قبل تسليم أسهمهم.
ولن يتخذ المساهمون الذين يحملون أسهم من خلال أحد المصارف أو الوسائط أي
إجراء لتحويل أسهمهم إلى نقد، بحيث سيتم التعامل مع مثل هذه التحويلات من
قبل المصرف أو الوسيط.
سيتم مناقشة تفاصيل إضافية عن عملية الإستحواذ، وكذلك الدليل
المنقح لعام 2013 لشركة "تي إس واي إس" خلال مؤتمر الشركة الهاتفي لمناقشة
نتائج الربع الثاني في 23 يوليو 2013.
لمحة عن "نت سبند"
"نت سبند" هي المزود الرائد لبطاقات الخصم مسبقة الدفع لأغراض
عامة والقابلة لإعادة الشحن والخدمات المالية المرتبطة بها وذلك لما يناهز
68 مليون مستهلك لا يتمتعون بخدمات مصرفية في الولايات المتحدة ولا يملكون
حساب مصرفي تقليدي أو الذين يعتمدون على خدمات مالية بديلة. وتكمن مهمة
الشركة في تطوير منتجات وخدمات تزوّد المستهلكين الذين لا يحظون بخدمات
مصرفية جيدة، بالأمن والراحة والحرية اللازمين للتمتع بخدمات مصرفية ذاتية.
للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: http://www.netspend.com.
لمحة عن "تي إس واي إس"
تؤمن شركة "تي إس واي إس" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت
الرمز: NYSE: TSS) بأن المدفوعات يجب أن تتمحور حول الأفراد وليس العكس.
ونسمي هذا المعتقد بعبارة "المدفوعات المركِّزة على الأشخاص". هذا وأصبحت
"تي إس واي إس" من خلال وضع الناس في محور كل قرار تتخذه وتقديم خدمة عملاء
ومعرفة في القطاع لا مثيل لهما، قادرة على تقديم الدعم للمؤسسات المالية
والشركات والحكومات في أكثر من 80 دولة. وإننا نقوم من خلال تقديم حلول
قبول الدفع الخاصة بالتجار، وكذلك خدماتنا في مجال الائتمان والخصم والدفع
المسبق والخدمات الجوالة والرقاقات والرعاية الصحية وغيرها، بتمكين
المتواجدين في السوق العالمية من إجراء صفقات إلكترونية آمنة ومضمونة بكل
ثقة ويسر.
تتخذ شركة "تي إس واي إس" من كولومبوس في جورجيا مقراً
رئيسياً لها، ولها مكاتب منتشرة في الأمريكيتين وأوروبا والشرق الأوسط
وإفريقيا ومنطقة آسيا المحيط الهادي. وتقدم "تي إس واي إس" خدمات لأكثر من
عشرة من أفضل 20 مصرف عالمي وقد اختارتها مجلة "إيثيسفير" من بين الشركات
الأكثر أخلاقية في العالم لعام 2013. تقوم شركة " تي إس واي إس" بشكل
روتيني بنشر كافة المعلومات الهامة على موقعها الإلكتروني. وللمزيد من
المعلومات، الرجاء زيارة الموقع التالي: www.tsys.com.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية
المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة
الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
العلاقات الإعلامية في "تي إس واي إس"
سايل ميمس
الهاتف: 3110 - 644 - 706 - 1 +
البريد الإلكتروني: cylemims@tsys.com
علاقات المستثمرين في "تي إس واي إس"
شون روبرتس
الهاتف: 6081 - 644 - 706 -1 +
البريد الإلكتروني: shawnroberts@tsys.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/7849/ar
No comments:
Post a Comment