"ويلش ألين" تتشارك مع "بيلستار" ذات المسؤولية المحدودة لجعل موازين "هيلث أو ميتر" الطبية المختصة علامة مشتركة وتوزيعها خارج الولايات المتحدة وكندا

سكانياتيليس فولز، نيويورك،، 4 نوفمبر 2010 [ME NewsWire]:

(بزنيس واير) - أعلنت شركة "ويلش ألين" Welch Allyn اليوم، وهي شركة رائدة عالميا في مجال تزويد معدات التشخيص الطبي، أنّها قد عقدت شراكة مع "بلستار" ذات المسؤولية المحدودة Pelstar LLC، وهي مصنعة موازين "هيلث أو ميتر" المختصة Health o meter® Professional Scales وذلك للمشاركة في علامة خط " هيلث أو ميتر" من موازين طبية مختصة وذلك لتوزيعها في أسواق خارج الولايات المتحدة وكندا.


وبموجب الاتفاقية، ستستطيع شركة "ويلش ألين" ولأول مرة أن تقدّم خط الموازين الطبية المختصة لقياس الوزن كجزء من محفظتها الموجودة من أجهزة الإشارات الحيوية التي تهدف إلى إعطاء طليعة مزوّدي العناية طرقًا سريعة ودقيقة لتقييم المرضى وتشخيص حالتهم ومعالجتها وذلك في إعدادات منخفضة. وفي المقابل، ستحظى الآن شركة "بلستار"، التي تحتل الموقع الأول في سوق الولايات المتحدة للموازين الطبية المختصة، بفرصة التوسع إلى أسواق دولية مختلفة عالية النمو وذلك عبر الاستفادة من قنوات توزيع "ويلش ألين" الواسعة المدى. وتقوم "ويلش ألين" بتوزّيع موازين " هيلث أو ميتر" المختصة في أمريكا اللاتينية منذ 20 عام تقريباً، وتتوقّع الشركتان أن تفتح هذه الشراكة الوثيقة المجال أمام تحقيق فرص نمو أكبر في أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا.





وفي هذا الصدد، قال "جون سوديربرج"، نائب رئيس قسم تطوير الأعمال الدولية في "ويلش ألين": "تحتل "ويلش ألين"، منذ 100 عام تقريباً، موقع الريادة في مجال أجهزة التشخيص وتجميع العلامات الحيوية وذلك بالتقنيات المذهلة لقياس ضغط الدم وقياس الحرارة وقياس نسبة الأكسجين في الدم. وتتوافق إضافة موازين "هيلث أو ميتر" المختصة وإدارتنا الإستراتيجية لزيادة التركيز على إعدادات العناية المنخفضة وتوسيع حضورنا العالمي وتطوير منصة حلول تشخيصية واحدة لتدفق العمل في العيادات. فسوق الموازين الطبية المختصة تنافسية، لكن بفضل خط "هيلث أو ميتر" المبتكر وقنوات التوزيع الموسعة لشركتنا ومحفظة المنتجات المكمّلة، نحن على ثقة بأنّنا نستطيع وضع مجموعة أكثر شمولاً من أجهزة العلامات الحيوية بيد طليعة مزوّدي الرعاية الصحة في كل مكان".

وقد أصبح هذا العرض المشترك يُعرف بخط منتجات موازين " هيلث أو ميتر" المختصة التي توزعها شركة "ويلش ألين"، وسيتضمّن موازين عمودية إلكترونية للأطباء والمستشفيات وموازين للأطفال وأخرى للكراسي المتحركة وللأشخاص البدناء بالإضافة إلى موازين ميكانيكية تقليدية مصممة لتلبية احتياجات كل المرضى بسرعة وبدقة. ويشار إلى أنّ معظم الموازين رقمية وبالإضافة إلى قياس الوزن بشكل دقيق تقيس أيضًا الطول ومؤشر كتلة الجسم وذلك على شاشة يسهل قراءتها – وهذه مواصفات يقدرها الأطباء.

ومن جهته، قال "دان ماير"، المدير التنفيذي لـ "بيلستار" المحدودة": "تبدأ معظم الزيارات إلى الطبيب بقياس العلامات الحيوية مثل ضغط الدم والحرارة وطبعاً الوزن والطول ومؤشر كتلة الجسم. وتقريباً أينما وجد ميزان " هيلث أو ميتر" مختص، تجد جهاز "ويلش ألين" للعلامات الحيوية بجانبه، لذا فهذه الشراكة طبيعية. ونحن نفتخر بأن نتشارك مع "ويلش ألين" في خط المنتجات هذا ونتطلع إلى الفرص والفوائد التي سنجنيها ليس بالنسبة للشركتين فقط بل كذلك ستترك هذه العلاقة أثراً إيجابياً على مزودي الرعاية الصحية ومرضاهم حول العالم".

بفضل التزام الشركتين بالابتكار، تخلو موازين " هيلث أو ميتر" المختصة/"ويلش ألين" من أخطاء التوثيق عبر الحد من الحاجة إلى تسجيل خطي للوزن والطول ومؤشر كتلة الجسم وفي الوقت عينه زيادة الدقة مع خيارات الاتصال عبر وحدة الناقل التسلسلي العالمي USB وأنظمة سجلات الصحة الإلكترونية واتصال مباشر بأجهزة العلامات الحيوية مثل "ويلش ألين سبوت فايتال ساينز® إل إكس آي" Welch Allyn Spot Vital Signs® LXi ومن المتوقع أن تتوافر منتجات موازين "هيلث أو ميتر" المختصة/"ويلش ألين" تحت العلامة المشتركة اعتباراً من شهر يناير 2011.



نبذة عن "ويلش ألين" Welch Allyn

تعد شركة "ويلش ألين" التي تأسست في عام 1915، وتتخذ من سكاينياتلز فولز في نيويورك (الولايات المتحدة الأميركية) مقراً لها، رائداً عالمياً في مجال تصنيع أجهزة التشخيص الطبية إلى جانب مجموعة كاملة من الحلول الرقمية وحلول الاتصالات. ويعمل لدى الشركة 2600 موظف في 26 دولة، وتعد متخصصة في مساعدة الأطباء والممرضين الآخرين في مختلف أنحاء العالم على توفير أفضل مستويات الرعاية للمرضى من خلال تطوير منتجات رائدة وتقنيات متطورة وحلول مبتكرة تساعدهم على معالجة المزيد من المرضى وتشخيص المزيد من الحالات وتحسين حياة عدد أكبر من المرضى. ويمكن الإطلاع على مزيد من المعلومات حول "ويلش ألين" ومجموعتها الكاملة من المنتجات والحلول، عبر زيارة الموقع الإلكتروني: www.welchallyn.com

نبذة عن " هيلث أو ميتر بروفيشونال سكايلز" Health o meter® Professional Scales

إنّ موازين " هيلث أو ميتر" المختصة هي علامة الموازين الرائدة في قطاع الرعاية لصحية منذ 1919 وقد بيع أكثر من 15 مليون من موازينها في أرجاء العالم. أمّا "بلستار"، وهي الشركة المصنعة لموازين "هيلث أو ميتر" المختصة، فهي حائزة على شهادة أيزو 13485 من منظمة المعايير الدولية وهي ملتزمة بإعطاء عملائها موازين ممتازة الجودة بالسعر المناسب. لمعرفة المزيد من المعلومات عن موازين "هيلث أو ميتر" يرجى زيارة الموقع التالي: www.homscales.com


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



لاستفسارات الإعلام، الرجاء الاتصال بـِ:

"ويلش ألين"

جيمي آرنولد، "أيه بي آر" APR

مدير العلاقات العامة

هاتف: 4599-685-315-1+
بريد إلكتروني: arnoldj@welchallyn.com