Wednesday, November 9, 2011

بنتلي تعلن عن إقامة علاقة مع مايكروسوفت لتقديم خدمات نقل معلومات عبر سحابة آزور


أمستردام - يوم الأَرْبعاء 9 نوفمبر 2011 [ME NewsWire]

"بي إنسبايرد": قيادة فكرية في البنى التحتية

(بزنيس واير): أعلنت "بنتلي سيستمز"، الشركة الرائدة المتخصصة في مجال الحلول البرمجيات الشاملة للبنى التحتية المستدامة، اليوم عن توسيع علاقتها الإستراتيجية مع شركة "مايكروسوفت". وتقدم "بنتلي" من خلال التزامها ببرنامج "مايكروسوفت آزور بلاتفورم" مجموعة واسعة من الخدمات بالاعتماد على سحابة "آزور" لاستدامة البنى التحتية للهندسة المعمارية، والهندسة المدنية، والبناء، والعمليات حول العالم بوتيرة متسارعة. وتشمل العروض الأولى على سحابة "آزور" خدمات نقل المعلومات من "بنتلي الأمر الذي يمكّن شركات هندسة العمارة والهندسة المدنية، والبناء/ والعمليات، من تجميع وإرسال واستلام ومتابعة المعلومات بدقة وأمان عبر بوابة لوحة التحكم. وستعود هذه الخدمات المتبادلة بالنفع على مستخدمي منصتي "بروجكت وايز" و"آسيت وايز" لعمليات وضع نماذج المعلومات عبر الحد من المخاطر، وتوفير الوقت، وتقديم رؤية أفضل عن وضع المشروع.

قال سكوت جوثري، نائب رئيس "مايكروسوفت"، في هذا الصدد: "تُعتبر شركة ’بنتلي سيستمز‘ من شركائنا المفضلين في تقديم البرمجيات والخدمات عبر منصة ’ويندوز آزور‘ لمجتمع الهندسة المعمارية، والهندسة المدنية، والبناء، والعمليات. وتلبي ’مايكروسوفت‘ و’بنتلي‘ معاً حاجات عملائنا المشتركين عبر تقديم استراتيجية سحابية تشمل السحابات الخاصة والعامة والنشر في الموقع. ولقد رأينا كيف يقوم هذا المنهج عالي الكفاءة بدفع هذه المنظمات على تحقيق كفاءة أكبر وفي مساعدة شركاتها على تحقق نجاح أكبر".

ومن جهته، قال بوبيندر سينغ، النائب الأول لرئيس "بنتلي سوفتوير": "لقد استثمر معظم مستخدمينا موارد مهمة في العمليات اليدوية أو أنظمة المؤسسات للتعامل مع المهمة الصعبة في إدارة إرسال واستلام المعلومات. إلا أنه ولسوء الحظ فإن معظم المناهج العادية لا تتناسب وحاجات مشروع البنى التحتية هذا. وتعمل خدمات ’بنتلي‘ لنقل المعلومات على تسهيل وأتمتت عمليات الأعمال الحساسة هذه، ما يمكّن المستخدمين خلال عملية النقل من الوصول والدخول إلى النسخ الصحيحة من محتوى التصميم. وبما أنّ نقل المعلومات يجب أن يتدفق عبر المنظمات وجدران الحماية الخاصة بها، سيجد المستخدمون لدينا أنّ تطبيق حل السحابة الخاص بنا هو الحل الطبيعي.

وأضاف: "تُعدّ منصة ’بروجكت وايز‘ من ’بنتلي‘ النظام الذي تقوم من خلاله منظمات الرئيسية للهندسة المعمارية والهندسة المدنية، والبناء، والعمليات بابتكار وتأتمن منتجات العمل الخاصة بها. وبالإضافة إلى ذلك، إننا في ’بنتلي‘ نحتل موقعاً فريداً في تقديم خدمة (عبر النماذج المعلوماتية) وتأمين (عبر ’بروجكت وايز‘ و’آسيت وايز‘) نقل المعلومات لمحتوى الهندسة المعمارية، والهندسة المدنية، والبناء، والعمليات. وبالتالي، يشكل توسيع نطاق ’بروجكت وايز‘ و’آسيت وايز‘ عبر خدمات نقل المعلومات من ’بنتلي‘ مرحلة أساسية لشركة ’بنتلي‘ ولمنظماتنا للحد من المخاطر في تدفقات عمل الهندسة المعمارية، والهندسة المدنية، والبناء، والعمليات. إنّ تحقيق ذلك عبر سحابة ’آزور‘ يشكل سيناريو رابح لشركة ’بنتلي‘ ولشركة ’مايكروسوفت‘ والأهم من ذلك لمستخدمي منظماتنا".

وقال ستوارت نيكولسون، المختص بأنظمة العمل وتكنولوجيا المعلومات، في مجموعة "هالكرو" المحدودة: "تُعتبر خدمة نقل المعلومات من ’بنتلي‘ تطور جديد ومثير يعد بسد الفجوة بين تسليم ومراجعة المستندات ومحتوى التصميم".

تشمل خدمات نقل المعلومات من "بنتلي" على لوحة تحكم تعمل على تزويد الإشعارات، والروابط، إلى بوابة آمنة لنقل معلومات حيث ترى المنظمات كل المعلومات المنقولة ذات الصلة بمشاريعها. وسيحظى المستخدمون بخيار نشر البوابة على الموقع أو على شبكة الإنترنت والتواصل مع تطبيقات "بروجكت وايز" و"آسيت وايز". وتعمل هذه اللوحة كسجل للمعلومات المنقولة، يعمل على تسجيل جميع الإشعارات، ومتابعة جميع تغيرات الحالة.

تشمل خدمات نقل المعلومات من "بنتلي" على الوظائف التالية:

· نقل المعلومات ونشرها – لإنشاء حزمة نقل مباشرة من مصدر بيانات الهندسة، وإرسال إشعارات البريد الإلكتروني إلى متلقين خارجيين؛

· نقل المعلومات والرد عليها – للإطلاع على حزمة النقل، وإرسال إشعار بالاستلام وتنزيل الحزمة، والرد على القرارات، والتعليقات على النصوص، والملاحظات، والملفات المرفقة، وكل ذلك عبر البوابة؛

· متابعة الرد على نقل المعلومات والحالة – الإطلاع على ردود كل متلقّ لمعرفة من لم يستجيب/ يرسل الإشعار بعد، وإرسال رسائل تذكر كإشعارات بريد إلكتروني حول الإشعارات المستحقة/المتأخرة أو الردود على متلقين خارجيين ولإظهار في أي حزم نقل و/أو إرسال يوجد مستند معين حيز التنفيذ.

التوافر

تتوافر خدمات نقل المعلومات من "بنتلي" اليوم على موقع "آسيت وايز". أمّا خدمات نقل المعلومات من "بنتلي لمنصة "بروجكت وايز"، فهي متوفرة على الموقع اليوم عبر برنامج تم إصدار نسخة مبكرة منه من "بنتلي" والذي سيتم إصداره تجاريًا في الربع الأخير في عام 2011. وفضلاً عن ذلك، ستتوافر خدمات نقل المعلومات من "بنتلي لمنصة "مايكروسوفت آزور" على الإنترنت في 2012. يمكن إعداد خدمات نقل المعلومات من "بنتلي على الإنترنت على مواقع "بروجكت وايز" و"آسيت وايز".

لمزيد من المعلومات حول الاخبار التي نعلنها على "بي إنسبايرد"، الرجاء زيارة:

www.bentley.com/PressKits

نبذة عن "بي إنسبايرد: قيادة فكرية في البنى التحتية"

اجتمع رواد القطاع في العالم هذا الأسبوع في فعالية التشبيك والريادة الفكرية الأولى من "بنتلي" وهي "إحصل على الإلهام" في أمستردام بهولندا، حيث سيتشاركون الممارسات المثلى وراء الإنجاز الناجح لمشاريعهم الحالية ويستكشفون طرقاً جديدة لمواجهة التحديات التي تؤثر على عالم الأعمال اليوم. كما سيحضر هذه الفعالية أيضاً 80 صحافي من حول العالم، شاركوا في جلسة خاصة حول ملخص إعلامي للأحداث في 7 نوفمبر.

وتجدر الإشارة إلى أنّ "إحصل على الإلهام" هي فعالية خاصة للمدعوين فقط تتضمن عروض تقديمية يقدمها المرشحون النهائيون في جوائز "إحصل على الإلهام" إلى جانب جلسات طاولة مستديرة للمسؤولين التنفيذيين تركز على المسائل الحساسة في مجال الأعمال والتكنولوجيا والممارسة المهنية التي يواجهها المختصون بالبنى التحتية حول العالم. وتختتم الفعالية بحفل جوائز لتكريم الإنجازات والابتكارات البارزة في تصميم وبناء وعمليات البنى التحتية التي أنجزها الفائزون الذين يُختارون من بين 57 مشروع نهائي مرشح، ويقوم بالاختيار 5 هيئات مستقلة من المحلفين. وقد تمّ تقديم ترشيحات من 270 منظمة من 42 بلد لبرنامج جوائز هذا العام.

ويشكّل هذا الحدث السنوي منتدىً فريداً للمدراء رفيعي المستوى للاطلاع على الابتكارات التي تقود التطور وعمليات أهم مشاريع البنى التحتية في العالم. وتمكنهم أيضاً من الانخراط مع غيرهم من قادة القطاع لإجراء نقاشات تفاعلية حول مسائل مهمة لقطاع صيانة البنى التحتية. لمزيد من المعلومات حول "احصل على الإلهام: قيادة فكرية في البنى التحتية، الرجاء زيارة: www.bentley.com/BeInspired

تابعونا على موقع "تويتر" على: @BentleySystemsاستخدموا رمز #BeIn2011للمشاركة في النقاش الدائر حول حول "بي إنسبايرد".

نبذة عن "بنتلي سيستمز"

"بنتلي" هي شركة رائدة عالمياً في مجال تزويد المهندسين المعماريين والمهندسين والمختصين في مجال الجغرافيا المكانية وجهات الإنشاءات والمالكين بحلول برمجيات شاملة للبنى التحتية المستدامة. وتتمثّل مهمة "بنتلي" بتمكين مستخدميها من الاستفادة من تنظيم المعلومات عبر مشاريع متكاملة للتوصل إلى بنى تحتية ذكية. وتشمل حلولها منصة "مايكرو ستيشن" لتصميم البنى التحتية ووضع النماذج لها، ومنصة "بروجكت وايز" لتعاون فريق مشروع البنى التحتية وتشارك العمل، ومنصة "آسيت وايز" لعمليات أصول البنى التحتية، حيث تدعم جميع هذه المنصات حافظة واسعة من التطبيقات المتداخلة التي تتممها خدمات مختصة حول العالم. وتأسست "بنتلي" في العام 1984، وهي اليوم تضم نحو ثلاثة آلاف موظف في أكثر من 45 بلد، وتبلغ إيراداتها السنوية نحو 500 مليون دولار أمريكي. واستثمرت الشركة منذ عام 2001 أكثر من مليار دولار أمريكي في مجال الأبحاث والتطوير والاستحواذ.

يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات حول "بنتلي" على الرابط الإلكتروني التالي: www.bentley.com، وفي تقرير الشركة السنوي. ولمتابعة أخبار "بنتلي"، يمكنكم الاشتراك في خدمة "آر إس إس"لإصدارات "بنتلي" الصحفية وآخر الأخبار. أمّا للاطلاع على مجموعة يمكن إجراء البحث فيها عن مشاريع البنى التحتية المبتكرة من جوائز "بي إنسبايرد" السنوية، فيمكنكم الرجوع إلى منشورات "البنى التحتية هذا العام" من "بنتلي". وللدخول إلى موقع الربط الشبكي المهني الذي يساعد أعضاء مجتمع البنى التحتية على التواصل والاتصال والتعلم من بعضهم البعض، الرجاء زيارة الرابط التالي: "بي كوميونيتيز".

لتحميل تصنيفات أكبر 500 مالك الصادرة عن "بنتلي إنفراستركتشور"، وهي المجموعة العالمية الفريدة من مالكي البنى التحتية في القطاعين العام والخاص المستندة على قيمة استثمارات البنى التحتية المتراكمة، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.bentley.com/500.

إن "بنتلي"، وشعار "بنتلي" B، و"مايكرو ستيشن"، و"بروجكت وايز" هي علامات تجارية مسجّلة أو غير مسجّلة، أو علامات خدمة من شركة "بنتلي سيستمز" أو المدمجة أو إحدى الشركات التابعة لها بشكل مباشر أو غير مباشر المملوكة بالكامل. أمّا العلامات وأسماء المنتجات الأخرى، فهي ملك لأصحابها المعنيين.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

"بنتلي سيستمز"

رون كوفلد

+1 610-321-6493

البريد الإلكتروني: ron.kuhfeld@bentley.com أو

يمكنكم متابعتنا على "تويتر" على: @BentleySystems


Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/4428/ar

No comments:

Post a Comment