Thursday, October 6, 2011

بينتلي تعلن عن المشاريع التي وصلت إلى المرحلة النهائية في مسابقة جائزة بي إنسبايرد لعام 2011


إكستون، بنسلفانيا - يوم الخَمِيس 6 أكتوبر 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت "بينتلي سيستمز" وهي الشركة الرائدة المتخصصة في إنتاج الحلول البرمجية الشاملة لتحقيق استدامة البنى التحتية، اليوم عن المشاريع التي وصلت إلى المرحلة النهائية في مسابقة جائزة الإلهام "بي إنسبايرد أواردز" لعام 2011 والرابحين الأربعة في مسابقة جائزة التميز الخاص "بي إنسبايرد سبيشل ريكوجنشن أواردز" لعام 2011. تقوم الجوائز بتكريم العمل الاستثنائي لمستخدمي بينتلي في مجال تحسين وتعزيز البنية التحتية العالمية. وقامت خمسة لجان حكام مستقلة مؤلفة من مستخدمي بينتلي من أصحاب الإنجازات بالإضافة إلى خبراء مرموقين من القطاع، باختيار المتبارين الـ59 النهائيين والمرشحين لجائزة التميز الخاص من بين المرشحين من 270 منظمة في 42 دولة. وسيتم الإعلان عن الفائزين بجوائز "بي إنسبايرد" في إطار فعاليات "بي إنسبايرد: الريادة الفكرية في مجال البنى التحتية" وهو حدث يمكن المشاركة فيه عن طريق دعوة خاصة وتجري فعالياته في أمستردام بهولندا يومي الثامن والتاسع من نوفمبر 2011.

قال مالكولم والتر، مدير العمليات لدى "بينتلي سيستمز" في هذا الإطار: "يحتفل برنامج ’بي إنسبايرد أواردز‘ الذي يعرض التميز والابتكار في التصميم والبناء وعمليات البنية التحتية في جميع أنحاء العالم، بذكرى مرور ثماني سنوات على انطلاقته. وأود أن أستغل هذه الفرصة لأعرب عن سروري لإخباركم بأننا مرة أخرى شهدنا نسبة قياسية من المشاركة من قبل مجتمع مستخدمينا في العالم".

وأضاف: "يعتبرون المتبارون الـ 59 الذين وقع الاختيار عليهم للمرحلة النهائية، نماذج مبهرة للمشاريع والتحسينات في أداء البنى التحية والتي يمكن تحقيقها عندما يقوم المهندسون المعماريون، والمهندسون، والعاملون في مجال البناء، والمختصون في مجال الجغرافيا المكانية، والمشغلون المالكون، بالعمل بطريقة أذكى معتمدين على محفظتنا الواسعة من برمجيات نمذجة المعلومات المبتكرة. ولا يمكنني إلا أن أعترف هنا بأن النتائج تبعث حقاً على الإلهام".

وقد قامت لجان التحكيم باختيار المرشحين لجوائز "بي إنسبايرد سبيشل ريكوجنشن أواردز" الثالثة من "بينتلي" بسبب إنجازاتهم المبتكرة والفريدة والحالمة التي تتوزع على فئات برنامج "بي إنسبايرد أواردز" المختلفة. وقامت اللجان المؤلفة من مجموعة من مدراء "بينتلي" بعد ذلك باستعراض الترشيحات. تجدر الإشارات إلى أن الإنجازات التي تم تكريمها من خلال أربع جوائز هذا العام هي: تحقيق عائدات على الابتكار، وتحقيق استدامة المجتمع، وتحقيق استدامة البيئة، وتحقيق استدامة المهن.

قال جريج بينتلي المدير التنفيذي لشركة "بينتلي" في معرض تعليقه على الفائزين في مسابقة "بي إنسبايرد سبيشل ريكوجنيشن أواردز" لعام 2011: "نقوم من خلال تكريم المشاريع المميزة بتسليط الضوء على براعة الشركات التي تقف وراء هذه المشاريع. إذ قامت كل منها باستخدام نمذجة المعلومات والتعاون وأفضل الممارسات بشكل مبتكر، من أجل تطوير مهمة بينتلي التي تكمن في تحقيق استدامة البنية التحتية. وأتقدم بالنيابة عن زملائي لدى ’بينتلي‘ بتهنئة الفائزين بجوائز "سبيشل ريكوجنيشن أواردز" لهذا العام وأشكرهم على إنجازاتهم".

وفي ما يلي قائمة بالفائزين بجوائز "بي إنسبايرد سبيشل ريكوجنشن أوارد" لعام 2011:

تحقيق عائدات على الابتكار

• "كادر ديزاين جروب" - إس إف أو بي بي إيست سبام سيسميك سيفتي بروجيكت – (سان فرانسيسكو، أوكلاند، كاليفورنيا، الولايات المتحدة).

تحقيق استدامة المجتمع

• وزارة المالية لمنطقة العاصمة الاتحادية - برنامج لتحديث السجل العقاري في مكسيكو سيتي – (مكسيكو سيتي، المكسيك)

تحقيق استدامة البيئة

• شينريو كوربوريشن – "مشروع شينريو إيكو رينيوال" (طوكيو، اليابان)

تحقيق استدامة المهن

• "جي إتش دي" (ملبورن، أستراليا)

وفي ما يلي قائمة بالمشرحين الذين وصلوا إلى المرحلة النهائية من مسابقة "بي إنسبايرد أواردز" لعام 2011:

فرق ربط المشاريع

• "إيه إي سي أو إم _ إس إتش 161 مرحلة رقم 4 (دالاس، تكساس، الولايات المتحدة)

• "إيه بي آي إيه، إس إيه، فرق ربط المشاريع على قارتين (تكساس، الولايات المتحدة وساتاندر، إسبانيا)

• دائرة المياه والطاقة في لوس أنجلوس – تنفيذ مشروع "إل إيه دي دبليو بي بروجكت وايز" (لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة)

الابتكار في مجال إدارة معلومات دورة حياة الأصول

• "بريستول واتر بي إل سي" - إدارة مشروع بيانات مشاريع الطرقات (بريستول، المملكة المتحدة)

• "كروسرايل ال تي دي" – "كروسرايل" - نظام إدارة معلومات الأصول – (لندن وجنوب شرق إنجلترا، المملكة المتحدة)

• "ساوثرن كومباني" – إدارة الأصول – "بروجكت وايز لايفسايكل سيرفر" – (برمنجهام، ألاباما، الولايات المتحدة)

الابتكار في الجسور

• شركة "إتش دي آر"، مجرى "هوفر دام" – (مقاطعة موهافي، أريزونا، ومقاطعة كلارك، نيفادا، الولايات المتحدة)

• مخطط الاتصالات في مقاطعة هونان، معهد الاستطلاع والتصميم، تصميم جسر طريق "لونجيونج" السريع – (مقاطعة لونجشان، هونان، الصين)

• دائرة لويزيانا للنقل والتطوير – "1-10 توين سبانز بريدجز" - (سليديل ونيو أورليانز، لويزيانا، الولايات المتحدة)

الابتكار في الأبنية

• "فوستر + بارتنرز" – الاستاد الوطني الاسكتلندي – (جلاسكو، اسكتلندا، الملكة المتحدة)

• "يو إن ستوديو" – "إي إي إيه أند تاكس أوفيسز" - (جورينجن، هولندا)

• "وارن أند ماهوني" - "ذا روك" مطار "ويلينغتون" الدولي – (ويلينغتون، نيوزيلندا)

الابتكار في حرم الجامعات والمطارات والمنشآت العسكرية

• "أروب" – "ميدفيلد ديفلوبمنت ديزاين كونسالتنسي سيرفيسز" – (هونغ كونغ، الصين)

• "هاتش أسوشييتس المحدودة" – منشآت "كيو سي إل إن جي أبستريم سورفيس" – (واندوان ودالبي، كوينزلاند، أوستراليا)

• "سامسونج سي أند تي كوربوريشن/آي دي إم إي أند سي – "جيونجوك مارين إنداستريال بارك" – (جيونجي-دو، كوريا الجنوبية)

الابتكار في شبكات الاتصالات

• "بريسيجن كونتراكتينج سيرفيسز" – شبكة النطاق العريض المحلية في مقاطعة مارتين – (مقاطعة مارتين، فلوريدا، الولايات المتحدة)

• "رينبو ديزاين سيرفيسز" - تقييم الكوارث والإنقاذ باستخدام منتجات الاتصالات من "بينتلي" – (توسكالوزا، ألاباما، الولايات المتحدة)

الابتكار في التشييد

• "جرونتميج" – محطة "نوريبورت" – (كوبنهاجن، الدنمارك)

• "جاكوبس" – مخطط أتمتة "ووركفيس" (كوربوس كريستي، تكساس، الولايات المتحدة)

• "ماتيك إينجنهاريا" – التخطيط المبتكر للمراكز الطبية – (ساو باولو، البرازيل)

الابتكار في التصميم الإنتاجي

• "أروب" – متحف الفنون والعلوم – (سنغافورة)

• "إتش إو كيه أند بي إل بي أركيتكتشر" – معهد فرانسيس كريك – (لندن، المملكة المتحدة)

• "تي في إس ديزاين" – مركز "ميوزيك سيتي" – (ناشفيل، تينيسي، الولايات المتحدة)

الابتكار في الهندسة الجغرافية التقنية والجغرافية البيئية

• "إيه إي سي أو إم" – "إيه1 ديشفورث تو ليمينج إمبروفمنت شيم" – (ليميينج بار، يوركشاير الشمالية، المملكة المتحدة)

• "جان دي نول إن في" – توسيع قناة باناما – (بنما سيتي وكولون، باناما)

• "بي تي تيجنكو كراها بيرسادا" – "بحث جغرافي تقني للشاطئ الجنوبي لجزيرة جاوا" – (سيريبون، بروبوك، بورووكيرتو، كرويا، وسط وغرب جاوا، إندونيسيا)

الابتكار في القطاع الحكومي

• "إتش أيونتامينتو دي ميتيبيك" – نظام المعلومات المساحي والجغرافي (إس آي سي واي جي) – (ميتيبيك، المكسيك)

• مرفأ هلسنكي – برنامج صيانة ميناء فويوساري – (هلسنكي، فنلندا)

• مدينة نيوكاسل – مشروع النمذجة الثلاثية لضواحي المدينة - (نيوكاسل، نيوساوث ويلز، أستراليا)

الابتكار في التعدين والمناجم

• "أنجلوجولد أشانتي المحدودة" – إعادة ترميم "سافوكا شافت" – (كارلتونفيل، جوتنج، جنوب إفريقيا)

• "إس إي آي إنجنهاريا إل تي دي إيه" – مشروع "كريستالينو" – (كانا دوس كاراجاس، بارا، البرازيل)

• "تي أند جي كوربوريشن بي تي واي إل تي دي" – "كراشينج بلانت" – (شمال غرب أوستراليا)

الابتكار في الوسائط المتعددة

• "آي – تن أسوشييتس" – "بوينت كلاود فيزوياليزيشنز" – (بورتلاند، أوريجون، الولايات المتحدة)

• "لارسن أند توربو ليميتد" – مشروع توليد الغاز المركب من الأمونيا – (بهاروش، جوجارات، الهند)

• دائرة النقل في ولاية واشنطن، مجموعة موارد الهندسة البصرية – "إس آر 20 شاربس كرونر فيسينتي" – "إنترتشنج" (أناكورتس، واشنطن، الولايات المتحدة)

الابتكار في توليد الكهرباء

• معهد تصميم الطاقة الكهربائية في جوانجدونج - محطة "هونجيان ريفر" للطاقة النووية (داليان، لياونينج، الصين)

• شركة "هيدروتشاينا زونجنان إنجنيرينج كوربوريشن" – محطة "تويوبا" للطاقة الكهرمائية (ديكينج، يونان، الصين)

• "إل أند تي سارجانت أند لاندي ليميتد" – "محطة توليد الطاقة الحرارية فوق الحرج بقوة 3×600 ميجاواط – (ناجبورـ ماهاراشترا، الهند)

الابتكار في الصناعات التحويلية

• شركة "كيميكال كونستراكشن إنترناشونال (بي) ليميتد" – منشأة كاروتينو لتقسيم الأحماض الدهنية (جوهار بارو، سنترال جاكرتاـ إندونيسيا)

• لارسن أند توربو ليميتد – مشروع استرجاع وحقن غاز ثاني أوكسيد الكربون – (أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة)

• قطر للبترول – إنشاء نماذج ذكية مشابهة للواقع للمنشآت الخارجية من خلال استخدام الجمع بين مسح الأرضي بالليزر والرسومات الهندسية الموجودة التي تم التأكد من صحتها – (الدوحة ، قطر)

الابتكار في السكك الحديدية والعبور

• "هاتش موت ماكدونالد" - توسيع قطار الأنفاق "تورونتو – يورك سبادينا" - (تورنتو، أونتاريو، كندا)

• "بارسونز برينكيرهوس" – "جلينفيلد ترانسبورت إنترتشينج" – (جلينفيلد – نيو ساوث ويلز، أوستراليا)

• "رايتس إل تي دي" – خط السكة الحديدية الكهربائية بين ميشي–ماهاكالي وبخارى-كاتمندو – (النيبال)

الابتكار في الطرقات

• بيم، "لونجست إند نيف إل إل سي" – 1-69 آت ستيت رود 61/56 - (مقاطعة بايك، إنديانا، الولايات المتحدة)

• "إنجيفيكس إينجينهاريا" – الطريق السريع سانتا كاتارينا 108 (أنجلينا أند ميجر جيرسينو، سانتا كاتارينا، البرازيل)

• "كوكوزاي كوجيو سي أو إل تي دي" – استخلاص وضع الكوارث من خلال نظام المسح الجوال (إم إم إس) – (اليابان)

الابتكار في هندسة الإنشاءات

• "شوشاوال رويال هاسكونينج سي أو إل تي دي" – مصنع "÷ايجينك فليكس" في ساموتساكورن – (ساموتساكورن، تايلاند)

• "إل أند تي إم إتش آي بويلرز بي في تي إل تي دي" - محطة راجبورا لتوليد الطاقة الكهربائية بقدرة 2×700 ميجاواط – (راجبورا، البنجاب، ألهند)

• "ستوبفورد بروجكتس إل تي دي" – مصنع "تاتا سودا آس" في وينينجتون – (وينينجتون، تشيشاير، المملكة المتحدة)

الابتكار في شبكات نقل وتوزيع المرافق

• إيه إي إس تورينو إس بي آي" - مشروع تطوير تمهيدي واسع النطاق لتدفئة المنطقة – (تورينو، إيطاليا)

• معهد تصميم الطاقة الكهربائية في جنوب وسط الصين – محطة تحويل كينجداو – (كينجداو، شاندونج، الصين)

• شركة "إي إن إم إيه إكس باور كوربورايشن" – دراسة حالة حول محطة بينتلي الفرعية – (كالجاري، ألبرتا، كندا)

الإبتكار في مجال منشآت معالجة المياه ومياه الصرف الصحي

• "أروب" – منشأة معالجة مياه الصرف الصحي في هونج كونج – (هونج كونج، الصين)

• "سي دي إم" – منشأة معالجة مياه الصرف الصحي الرئيسية في جالفستون (جالفستون، تكساس، الولايات المتحدة)

• "جيبسلاند واتر" – مصنع "جيبسلاند واتر" (ماريفايل، فيكتوريا، أوستراليا)

الابتكار في شبكات المياه ومياه الصرف الصحي ومياه الأمطار

• شركة المياه الإقليمية في باروون – الوصول الفوري إلى نتائج المياه المخصصة للإطفاء – (جيلونج، فيكتوريا، أوستراليا)

• المديرية العامة لمياه إزمير وهيئة الصرف الصحي - مشروع نظام معلومات البنية التحية الجغرافية "آي زد إس يو" - (إزمير، تركيا)

• "سيم تيجو" – "أكوا سيف" – نظام الإدارة الذكية (لشبونة، البرتغال)

للمزيد من المعلومات عن المرشحين الذين وصلوا إلى المرحلة النهائية من جائزة "بي إنسبايرد 2011" والفائزين بجوائز "بي إنسبايرد سبيشل ريكوجنشن أواردز"، يرجى زيارة الموقع التالي:

www.bentley.com/BeInspiredAwards

معلومات عن "بي إنسبايرد": "الريادة في التفكير في مجال البنى التحتية"

سيجتمع أهم الخبراء العالميين في إطار "بي إنسبايرد"، والذي هو عبارة عن حدث خاص بإقامة العلاقات والريادة الفكرية من تنظيم "بينتلي" وتدور فعالياته في الثامن والتاسع من نوفمبر 2011 في أمستردام بهولندا. وسيقوم هؤلاء بمشاركة أفضل الممارسات التي تقف وراء التنفيذ الناجح لمشاريعهم الحالية واستكشاف سبل جديدة لمواجهة التحديات التي تواجه الشركات في يومنا هذا. كما سيحضر الحدث 80 صحفي من جميع أنحاء العالم، حيث سيشاركون أيضاً في جلسة مخصصة للإعلام ستقام في السابع من نوفمبر.

"بي إنسبايرد" هو حدث خاص يمكن المشاركة فيه عن طريق دعوة خاصة. وسيشهد هذا الحدث مداخلات من قبل المرشحين الذين وصلوا إلى المرحلة النهائية من المسابقة بالإضافة إلى طاولات حوار سيتم التركيز من خلالها على المسائل المهمة في مجالات التكنولوجيا والأعمال والممارسات التي يواجهها أخصائيو البنى التحتية في جميع أنحاء العالم. وسيصل الحدث إلى ذروته في حفل توزيع الجوائز الذي يكرم الإنجازات والابتكارات المميزة في مجال تصميم وبناء وعمليات البنى التحتية التي قام بها الفائزون المختارون من بين 59 مشروع وصلت إلى المرحلة النهاية وذلك من قبل خمسة لجان مستقلة من الحكام. وقامت 270 شركة في 42 دولة بتزكية المرشحين في إطار برنامج الجوائز لهذا العام.

يعتبر هذا الحدث السنوي بمثابة منتدى لكبار المدراء من أجل الإطلاع على الابتكارات التي تقف وراء تطوير وعمليات أهم مشاريع البنى التحتية في العالم. ويسمح لهم هذا الحدث أيضا بإشراك قادة آخرين من القطاع في جلسات النقاش التفاعلية التي تدور حول مواضيع مهمة بالنسبة لقطاع تحقيق استدامة البنى التحتية. وللمزيد من المعلومات عن "بي إنسبايرد: الريادة في التفكير في مجال البنى التحتية"، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي:

www.bentley.com/BeInspired

لمحة عن "بينتلي سيستمز"

"بينتلي" هي شركة رائدة عالمياً في مجال تزويد المهندسين المعماريين والمهندسين والمختصين في مجال الجغرافيا المكانية وجهات الإنشاءات والمالكين بحلول برمجيات شاملة لتحقيق إستدامة البنى التحتية. وتتمثّل مهمة "بينتلي" بتمكين مستخدميها من الاستفادة من نمذجة المعلومات عبر مشاريع متكاملة للتوصل إلى بنى تحتية ذكية عالية الأداء. وتشمل حلولها منصة "مايكروستيشن" لتصميم ونمذجة البنى التحتية، ومنصة "بروجيكت وايز" لتعاون فريق مشروع البنى التحتية وتشارك العمل، ومنصة "آسيت وايز" لعمليات أصول البنى التحتية، حيث تدعم جميع هذه المنصات حافظة واسعة من التطبيقات المتداخلة التي تتممها خدمات مختصة حول العالم. وتأسست "بينتلي" في عام 1984، وهي اليوم تضم نحو ثلاثة آلاف موظف في أكثر من 45 بلداً، وتبلغ إيراداتها السنوية نحو 500 مليون دولار. واستثمرت الشركة منذ عام 2001 أكثر من مليار دولار في مجال الأبحاث والتطوير والاستحواذ.

ويمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات حول "بينتلي" على الرابط الإلكتروني التالي: www.bentley.com، وفي تقرير بينتلي السنوي. ولمتابعة أخبار "بينتلي"، يمكنكم الاشتراك بخدمة آر إس إي فيدمن "بينتلي" للإصدارت الصحفية والتنبيهات الإخبارية. أمّا للاطلاع على مجموعة يمكن إجراء البحث فيها عن مشاريع البنى التحتية المبتكرة من جوائز "بي إنسبايرد" السنوية، فيمكنكم الرجوع إلى منشورات "البنى التحتية هذا العام" من "بينتلي". وللدخول إلى موقع الربط الشبكي المهني الذي يساعد أعضاء مجتمع البنى التحتية على التواصل والاتصال والتعلم من بعضهم البعض، الرجاء زيارة الرابط التالي: "بي كوميونيتيز".

ولتحميل تصنيفات أكبر 500 مالك الصادرة عن "بينتلي إنفراستركتشر"، وهي المجموعة العالمية الفريدة من مالكي البنى التحتية في القطاعين العام والخاص المستندة على قيمة استثمارات البنى التحتية المتراكمة، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.bentley.com/500

إن "بينتلي" وشعار "بينتليB" و"بي" و"مايكرو ستيشن" و"بروجيكت وايز" و"بنتاي ماب" و"بينتلي إليكتريك" و"بينتلي فايبر" و"بينتلي ووتر" و"بينتلي غاز" و"بينتلي جيو ويب ببلليشر" و"بينتلي جيوسبيشال سيرفر"هي علامات تجارية مسجّلة أو غير مسجّلة، أو علامات خدمة من شركة "بينتلي سيستمز" أو إحدى الشركات التابعة لها مباشرة أو غير مباشرة. أمّا العلامات وأسماء المنتجات الأخرى، فهي ملك لأصحابها.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثلالنسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

شركة "بينتلي سيستمز"

رون كوهفلد

+1 610-321-6493

بريد إلكتروني: ron.kuhfeld@bentley.com

تابعونا على "تويتر" على الرابط الإلكتروني التالي @BentleySystems


Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/4252/ar

No comments:

Post a Comment