ميلواكي - يوم الخَمِيس 17 نوفمبر 2011 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): قدمت شركة "دايو" لبناء السفن والهندسة البحرية "دي إس إم إي"، وهي شركة كورية جنوبية لبناء السفن تأسست عام 1973 في كوريا الجنوبية، طلباً تفوق قيمته 6 مليون دولار إلى شركة "روكويل أوتوميشن" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: ROK) وفريق الحلول العالمية "جلوبال سوليوشنز" التابع لها وذلك لقاء قيام الأخيرة بتزويدها بأنظمة الإطفاء والسلامة من النار والغاز عند الحالات الطارئة إلى جانب خدمات هندسية لأربع سفن للتنقيب البحري من "دايو" وحرية اختيار لثلاث سفن أخرى. وستقدّم"روكويل أوتوميشن" تكنولوجيا أنظمة السلامة الرائدة عبر استخدام نظام أتمتة العمليات "بلانتباكس" و"فاكتوري توك فيو" و"إيه إيه أدفانس" لسلامة العمليات، إضافة إلى خبراتها في إدارة المشاريع.
كان سبق وتمّ التوقيع على ثلاثة طلبات، ومن المتوقع التوقيع على المزيد بحلول منتصف 2012.
قال إتش جي تشوي، مدير قسم الشراء في شركة "دايو" لبناء السفن والهندسة البحرية: "تقدّم ’روكويل أوتوميشن‘ نظام سلامة متين ومثبت لسفن ومعدات ’دايو‘ البحرية. فهي تملك الخبرة في تصميم هذه الأنظمة وتطويرها وتوصيلها، بالعمل مع شركائها هنا في كوريا. وبناءً على علاقتنا القديمة والناجة، نحن واثقون من قدرة ’روكويل أوتوميشن‘ على تزويد المعلومات المتكاملة وأنظمة التحكم والطاقة والسلامة التي نحتاجها لهذا المشروع الكبير".
ومن جهته، قال تيري جيبرت، نائب الرئيس ومدير عام الحلول العالمية في "روكويل أوتوميشن": "تكمن أهمية هذه الصفقة بأنها تدفع بشركة ’روكويل أوتوميشن‘ إلى المقدمة في حلول التحكم والسلامة لسفن ومعدات التنقيب البحرية. يعتبر حلّنا فريداً إذ أنّه يقدّم منصة مفردة مرنة ويمكن توسيعها عبر استخدام نظام ’بلانتباكس‘ لتمتلك مواصفات نظام سلامة وتحكم متكامل. وستساعد مواردنا العالمية وخبرتنا في مجال النفط والغاز شركة ’دايوو‘ على إدارة عملية مستدامة ومربحة".
وبهدف خدمة زبائنها في كوريا بشكل أفضل، افتتحت "روكويل أوتوميشن" مؤخراً مركز معلومات وخدمات متكاملة للعملاء في سيؤول ويضم المركز نماذج عمل تظهر أنظمة أتمتة متكاملة ومرنة وقابلة للتوسّع يتم تشغيلها عبر أدوات تحكم متعددة الوظائف ونظام ’بلانتباكس‘. وفي هذا السياق، قال بوب راف، رئيس "روكويل أوتوميشن" في منطقة آسيا والمحيط الهادئ: "تسلّط هذه المنشأة الجديدة الضوء على تحسين نطاق المحطة وأداء بناء الآلات وحلول الإنتاج المستدامة عبر استخدام مجموعة واسعة من منتجات الأتمتة المتطورة وهندسة المعلومات. وسيتمكن عملاؤنا وشركاؤنا وغيرهم من رؤية قوة التكنولوجيا المتطورة".
لمحة عن "روكويل أوتوميشن"
تعتبر "روكويل أوتوميشن"(المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: ROK) أكبر شركة عالمية مختصة في مجال الأتمتة الصناعية والمعلومات، وتساعد عملاءها على تحقيق إنتاجية أكبر، وعلى بناء عالم مستدام. وتتخذ من ميلواكي بولاية ويسكونسن الأمريكية مقرّاً لها، ويعمل لديها أكثر من 21 ألف موظف، يخدمون قاعدة من العملاء تنتشر في أكثر من 80 دولة.
لمحة عن الحلول العالمية "جلوبال سوليوشنز" في "روكويل أوتوميشن"
يقوم آلاف المهندسون في فريق الحلول العالمية في "روكويل أوتوميشن" بتصميم وبناء وتحديث حلول التحكم والطاقة والسلامة والمعلومات للعملاء من شركات التصنيع. إنّ العمل بانسجام مع برنامج "بارتنر نتورك"القابل للتوسع يمكّن قسم حلول الشركة العالمية في الشركة من التطرق إلى مجموعة واسعة من المشاريع التي تشمل مشاريع صعبة لمؤسسات بملايين الدولارات على نطاق بلدين أو أكثر. وتضم لائحة العملاء قطاعات النفط والغاز والبتروكيماويات وقطاعات الصناعة الاستهلاكية وعلوم الحياة والسيارات والإطارات والصناعات الثقيلة كالإسمنت والمعادن والمناجم واللب والورق ومرافق الطاقة والمياه.
لمحة عن شركة "دايو" لبناء السفن والهندسة البحرية
تأسست شركة "دايو" لبناء السفن والهندسة البحرية عام 1973 في كوريا الجنوبية، وقد تطورت إلى أكبر شركة متخصصة في بناء السفن في العالم وأكبر متعهد للأعمال البحرية يقوم ببناء مختلف السفن والمنصات البحرية ومعدات التنقيب ووحدات إنتاج النفط العائمة.
"فاكتوري توك" و"ليسن.ثينك.سولف"، و"بلانتباكس" هي علامات تجارية لشركة "روكويل أوتوميشن".
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/4493/ar
No comments:
Post a Comment