Tuesday, July 26, 2011

AGCO OFFRE UN TRACTEUR A LA FONDATION PLANT-A-SEED


DULUTH, Ga - Mardi 26 Juillet 2011 [ME NewsWire]

La prise en charged’une ferme-école en Uganda

(BUSINESS WIRE) -- AGCO, Your Agriculture Company (NYSE: AGCO), constructeur et distributeur mondial de matériel agricole et qui figure sur la liste Fortune 500, a fait un don à la fondation Plant-A-Seed d’un tracteur Massey Ferguson 435 avec une charrue à disque et une autre à herse. L’ONG utilisera le tracteur pour venir en aide au collège Kabale Trinity(http://plantaseed.org/our-projects-kabale-africa/) en Uganda en Afrique. « C’est un véritable plaisir pour nous de faire un don d’un tracteur pour une bonne cause qui fait une différence positive au collège Kabale Trinity », a déclaré Martin Richenhagen, Président du Conseil d’Administration et PDG d’AGCO.

La fondation Plant-A-Seed qui se trouve a Modesto, Californie et qui occupe les bureaux de Stanislaus Implements & Hardware(http://www.stanislaus-implement.com/) qui ont été construit il ya 92 ans, vient en aide à la communauté Kabale depuis 2003. Plan-A-Seed a acheté des terrains et a construit une église et une école avec des salles de classes et des dortoirs. L’organisation a envoyé sur place des équipes pour venir en aide, planifier et construire l’école en plus des quartiers pour le personnel. Il y a actuellement 1350 écoliers inscrits au collège Kabale Trinity. La majorité des écoliers ont perdu leurs parents à la suite des guerres tribales, les remous politiques, le SIDA ou la famine.

En 2007, Plant-A-Seed a acheté 20 acres de terrains ainsi qu’une ferme locale de bananes, ananas, maïs et des chèvres. La ferme a amélioré le régime alimentaire quotidien des écoliers et a garanti un revenu supplémentaire pour couvrir les coûts opérationnels de l’école. Plant-A-Seed a installé en 2008 un système d’irrigation qui a triplé la production de la ferme et a offert aux voisins l’opportunité d’acheter de l’eau des ressources de pompage de la ferme.

La ferme sert actuellement de ferme-école où les étudiants apprennent les pratiques simples de la ferme; elle fournit également de la nourriture à la population locale. L’objectif principal de Plant-A-Seed est de lancer des projets locaux tout en permettant aux partenaires locaux de lancer leurs propres projets. Dans ce contexte, Rick K. Gray, PDG de la fondation Plant-A-Seed a déclaré, « notre mission consiste à chercher et mettre en œuvre des projets créatifs impressionnants, bien planifiés et qui peuvent devenir autonomes en fin de compte ». La fondation est venue en aide à une multitude de projets internationaux ces dernières années.

Le tracteur Massey Ferguson a été expédié en Uganda afin d’être utilisé par la ferme-école qui a été livrée hier par des représentants de la fondation Plant-A-Seed. Le tracteur servira à plusieurs applications y compris le labourage du terrain, le transport des briques et de la boue ainsi que le transport de la nourriture à l’école et au marché. Les tracteurs de Massey Ferguson ont été utilisé en Afrique depuis plusieurs décennies ; à noter que le Massey Ferguson 435 est un modèle particulièrement solide qui peut être utilisé dans des environnements difficiles.

“Nous sommes sincèrement honoré et touché par ce cadeau extraordinaire de la part d’AGCO. Ce tracteur Massey Ferguson aidera à mettre plus de nourriture à la disposition du collège Kabale Trinity ainsi que les communautés locales qui se trouvent aux alentours de Kabale en Uganda. Nous tenons, au nom de la fondation Plant-A-Seed à vous remercier de tout cœur », a déclaré Rick K. Gray.

L’expérience d’AGCO en Afrique remonte à plus que 50 ans. Massey Ferguson est une marque internationale d’AGCO, considérée comme l’une des plus importantes en Afrique. Pour plus d’informations sur les produits de la gamme Massey Ferguson, veuillez visiter le distributeur local de Massey Ferguson ou le site électronique suivant : http://masseyferguson.com.

A propos d’ AGCO

AGCO, Your Agriculture Company (NYSE : AGCO) qui figure sur la liste Fortune 500, a été créée en 1990 et offre une gamme complète de produits de tracteurs, de moissonneuses-batteuses, d'outils de foin, de pulvérisateurs, du matériel de forage et de travail du sol, d'outils et des pièces de rechange afférentes. Les produits agricoles d'AGCO sont vendus sous les marques principales de Challenger®, Fendt®, Massey Ferguson® et Valtra® et sont distribués dans le monde entier par l'intermédiaire de 2 600 revendeurs et distributeurs indépendants dans plus de 140 pays. Le financement au détail est disponible par l'intermédiaire d'AGCO Finance pour les acquéreurs qualifiés. Le siège social d'AGCO est situé à Duluth, Géorgie, aux États-Unis. En 2010, AGCO a déclaré un chiffre d'affaires net de 6,9 milliards USD. http://www.AGCOcorp.com

Galerie Photos/Multimédia disponible sur le lien suivant:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6805114&lang=en

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

AGCO

Rebecca Fabian,

+1-646-571-2056

rf@stockheim-media.com

No comments:

Post a Comment